Flowers

Onsdagar är marknadsdagar i South Melbourne, där jag jobbar. Massor med krimskrams, mat och blommor.

20111130-174507.jpg
Har ni sett så coola blommor? Som en blandning mellan vitsippor och liljekonvaljer fast fyrkantiga innan de slår ut, har aldrig sett något liknande tidigare.

20111130-174640.jpg
Själv köpte jag, surprise surprise, vita liljor och några andra stora konstiga saker som jag inte har den blekaste om vad de heter.

Found these cool, small flowers at the market today. Never seen squared flowers before, loved them. Don’t have that small vase though so I bought white lilies instead, the only thing white I love.

Annonser

Detox is over!

Min detox är äntligen över! Efter 8 veckor utan det mesta så känns det verkligen konstigt att kunna äta i stort sett vad jag vill. Jag håller mig dock fortfarande borta från gluten och mjölkprodukter så gott som möjligt, då jag märkt att min mage mår bättre utan dem. Igår fick vi in dessa brickor till kontoret. Jag åt frukt så det stod härliga till, kiwi, vattenmelon, körsbär, vindruvor mm. Mmmmmm!

20111130-110020.jpg

20111130-110042.jpg
My detox is finally over! After 8 weeks of not being able to eat hardly anything it seems weird to all of a sudden be able to eat whatever I want. I still keep away from gluten and dairy products since my stomach is better without them. Yesterday we got these two plates to the office, I ate fruit like crazy!!

Latin festival

För ett tag sedan var det Latin festival i vårt område. Hela Johnson St var avstängd, det var sjukt mycket folk och mängder med mat.

20111130-082428.jpg

20111130-082444.jpg

20111130-082454.jpg

20111130-082505.jpg

20111130-082513.jpg
Kött kött kött, överallt!

20111130-082545.jpg

20111130-082551.jpg

20111130-082609.jpg
Själv åt jag tacitos, sweet corn hotcakes och puposas, El Salvdorianska tortillas med bönor och ost. Såååå gott!!
Och Maria: de hade sopa i pillas!!!!

20111130-082923.jpg

20111130-082912.jpg
Deg är potatisspettet har jag aldrig sett förut men verkar mycket populärt här.

20111130-083050.jpg

20111130-083138.jpg
Och så jag med mina coola solisar.

Some days ago there was a Latin festival on Johnson street, right next to where we live. It was packed with people and loads of food. So much meat! I ate sweet corn hotcakes, tacitos and puposas. I haven’t eaten puposas since I was in El Salvador 2007 and they’re so delicious!!

Christmas holiday

Johannes håller på att planera vår julsemester, det går väl sådär kan man säga. Ena dagen ska vi kampa i Byron Bay, andra åka till Fiji, tredje Bali, fjärde någon ö utanför Queensland, femte Nya Zealand, idag var det New Caledonia och nu är vi tillbaka på Fiji igen. Känns som ett ganska stort lyxproblem…!

My husband is trying to plan our Christmas vacation, it’s not going perfect. One day we’re traveling with camper wagon to Byron Bay, another day we’re going to Fiji, next Bali, New Zealand or Great Keppel Island. Today he wanted to book New Caledonia but now it seems like we’re back on Fiji again… Seems like a very nice luxurious problem. He’s stressed. I am not. Just looking forward to wherever we’re going!

Raspberries

Mår lite illa efter att ha tryck i mig en massa hallon och sen sett att det kryper runt små gröna djur på dem…

20111129-151455.jpg

20111129-151505.jpg

I feel a bit sick after eating heaps of raspberries and then realize there are some small green animals on them…

The view

I lördags var vi hemma hos Jaron på BBQ. Här är utsikten från han terass.

20111129-133219.jpg

20111129-133233.jpg
Han bor precis vid casinot och har en fin insyn i casinots hotell…

20111129-133425.jpg
Teleskopet fick han av sina vänner i födelsedagspresent.

20111129-133622.jpg

20111129-133636.jpg

On Saturday we went for BBQ at Jarron’s place. The view was amazing. He lives next to the casino so you could literally see straight in to the casino’s hotel rooms. The telescope is a gift from his friends.