Rio de Janeiro, New York & Sweden

Snodde helt sonika min mans kläder imorse.

20120629-181937.jpg
Casual on casual Friday.

Annonser

Instagram

Jag lever mitt liv pa instagram nu for tiden, bloggen har liksom blivit lite bortglomd. Men for er som inte foljer mig dar (@melbournetime) sa kommer har lite bilder.

I’m obsessed with instagram at the moment and the blog has been suffering. But for you who don’t follow me on instagram (@melbournetime) here are a few pictures.

1. Dinner at Marios
2 & 3. Crazy party night at the Carlton Hotel
4. Everything feels so much healthier with the word raw in front of it. Cakes at Vegiebar
5. Friday drinks and snacks at work
6. View when walking home from work
7 & 8 Thursday cakes: tiramisu and lemon poppy seed
9. Found a football with Sweden written on it
10. Sam saved my busy Friday morning with coffee and donuts
11. Got a new screen saver with a ego picture of myself
12. Home sick dinner ended up with Vietnamese food, vegiebar gluten free chocolate cake and whiskey…

I am Carlton

Om ni undrar vilken fotbollsklubb jag går för så är det Carlton, ingen tvekan. (Fotboll = AFL = Australian Football = Aussie Rules)

If you wonder which footy team I go for; Carlton. Easy choice.

20120620-222529.jpg

Breakfast Thieves

20120618-081838.jpg20120618-115913.jpg20120618-181634.jpg20120618-181903.jpg
Det har öppnat ett nytt ställe inte långt ifrån vår lägenhet, Breakfast Thieves. Samma koncept som de flesta frukost/lunch ställena vi brukar gå till. Vitt, rustikt, öppet kök och enorma fönster.

There’s a new place around the corner from our apartment, Breakfast Thieves. Same concept as most places; white, rustic, view into the kitchen and hugh windows overlooking the street.20120618-182621.jpg
Love that you get the juice served in the bottle with a straw. 20120618-182806.jpg20120618-182919.jpg
Frukostmenyn är inte så speciell och mina eggs benedict var inte bättre eller sämre än vanligt. Johannes lunch med lax och blomkålsmos var dock helt fantastisk. Verkligen verkligen värd att gå tillbaka för.

The breakfast menu isn’t too exiting and my eggs Benedict weren’t better nor worse than most places but Johannes salmon with cauliflower purée was absolutely amazing. Definitely worth going back for!20120619-081633.jpg
Regnade ute så hatt var ett måste.

Friday-Saturday

20120617-195158.jpg

20120617-195217.jpg

20120617-195236.jpg
I fredags åt jag lunch med gamla kollegorna och firade av Bec innan hennes mammaledighet. Medan vi väntade spelade jag och Thao schack på bordet. Åt fish cakes med corn mash, mycket gott.

On Friday I had lunch with my previous colleagues and had a leaving lunch for Bec who’s having a baby any time soon. I had fish cakes and corn mash, yummy!

20120617-195645.jpg

20120617-195700.jpg

20120617-195714.jpg

20120617-195730.jpg
Lördag morgon var jag hos bästa Danny på Magic Tattoo och skaffade mig tatuering nr 2. Bild kommer senare.
Efteråt firade vi med sen frukost på Martha Ray’s och åt en sjukt god gröt med hasselnötter och grejor.

Saturday morning I went to Danny at Tattoo Magic and got my second tattoo. Pictures will come up later.
Afterwards we celebrated with a late breakky at Martha Ray’s where I had a delicious porridge.

20120617-200111.jpg
Vi vandrade runt hela jäkla stan för att hitta en skjorta till Johannes. Slutade inte så bra. Köpte i stort sett allt utom en skjorta. Här ett par skor jag var nära på att köpa men höll duktigt i plånboken.

After breakfast we walk all over the CBD to find a shirt for Johannes. Didn’t end very well. We bought everything but a shirt. Above a pair of shoes I almost purchased but I kept my money tight this time.

20120617-200405.jpg

20120617-200423.jpg

20120617-200435.jpg
När vi var helt slut tog vi oss hemåt och åt middag på Marios i Fitzroy. Johannes favvo pasta. Efteråt mötte jag upp Katie och Clair för att dricka lite drinkar. Blev en hel del…

When we were so tired that we couldn’t walk anymore we went back to Fitzroy and had dinner at Marios, Johannes favorite pasta restaurant. After dinner I met up with Katie and Clair for a few drinks. It ended with more than a few…

Cumulus Inc

20120617-171007.jpg

20120617-171018.jpg

20120617-171049.jpg

20120617-172348.jpg

20120617-172400.jpg
Vi tjuvstartade helgen genom att gå ut och äta med Maria och Andrew på fantastiska Cumulus Inc. Ovan är bara ett axplock av rätterna vi åt. Tonfisken med ärtor var helt magisk och den glutenfria plommonkakan med mörk choklad var en perfekt avrundning. Väl värt ett besök, ligger på Flinders Lane.

We started the weekend on Thursday with having dinner with Maria and Andrew at amazing Cumulus Inc. above are just a few of the meals we had. The tuna with peas was divine, so was the soft shell crab and the gluten free prune cake with dark chocolate. Absolutely worth a visit, Cumulus Inc is on Flinders Lane, CBD.