White

Jag är inget stort fan av färgen vitt, inte på väggar, kläder, porslin, handdukar eller någonstans nästan. Ända gången jag verkligen vill ha vitt är på mina blommor och speciellt vita liljor älskar jag.

I’m really not a big fan of the white colour, not on walls, clothes, porcelains, towels actually pretty much nowhere. The only time I really want white is on my flowers and especially white lilies.

20130617-222141.jpg
Ni hittar nästan alltid ett gäng vita liljor hemma hos mig.

You will almost always find a bouquet of white lilies in my apartment.

Annonser

Rip Curl Pro

Vann en härlig hoodie på jobbet idag…

I won a comfy hoodie at work today…

20130612-174942.jpg

20130612-174948.jpg
En Rip Curl Pro tröja med härlig logga från senaste tävlingen i Bells Beach. Den ska jag ha nästa gång jag drar ner och surfar så att jag passar in.

Got an email telling me I won a price on the Australia’s Biggest Morning tea we had last week, and I didn’t even have time to join in on. A Rip Curl Pro sweater from the latest competitions down in Bells Beach. Don’t know what it has with Biggest Morning Tea to do but will wear it next time I go down for a surf so that I fit right in.

Let’s talk hair

Igår skulle jag ta ett kort på min fina håruppsättning tänkte jag. Efter ca 30 kort (överdriver inte!) la jag ner. Istället får ni ett litet collage med de bästa utav de sämsta bilderna, kanske ger det en liten hänvisning till hur jag faktiskt såg ut.
I thought I would take a picture of my fancy hairdo yesterday. After around 30 pictures (no, I’m not overdoing it!) I gave up. Instead I give you a small collage of the best of the worst and hope that maybe it will give you some kind of picture on how it actually looked.

20130606-222728.jpg

Förresten, trevlig nationaldag till alla svenskar! Hade helt glömt bort men blev snabbt påmind på instagram. Verkar vara en varm och skön dag. Jag är inte så vidare avis, här firar vi Queen’s birthday på måndag (varför inte fira henne liksom?) så får långhelg istället. Mohahaha!
BTW, happy Sweden day to all Swedes! I had totes forgot but quickly got reminded by Instagram. Looks like summer has reached Sweden. I’m not particularly jealous, we’re celebrating Queen’s birthday here on Monday (why not celebrate her…?) so we’ve got a long weekend coming up. Mohaha.

New Job

Japp, i måndags var det dags att börja nya jobbet på Ford där jag nu jobbar som TVM APA sätes projekt ingenjör. Hör på den fina titeln 😉
Det här med titlar i detta landet, mycket viktigt tydligen. Och fräsiga ord ska de innehålla, helst något med manager även om hälften av alla dessa titlar inte betyder någonting.

Yep, on Monday I started my new job at Ford as a TVM APA Seats project engineer. I love how obsessed they are with titles in this country, long names and fancy words like manager etc are put in everywhere even though half of these titles don’t mean anything. 20130529-082426.jpg20130529-181846.jpg
Då jag nu jobbar ute i ödemarken, varför kan man inte få ett ingenjörsjobb i stan liksom, så finns det inga kaféer eller liknande i närheten som i South Melbourne där jag jobbade tidigare. Därför har jag blivit en såndär termosnörd och dricker te (har inte tid att köpa kaffe på morgonen) på vägen till jobbet i min fina Baysidemugg.
Since I’m now working in Broadmeadows in the middle if nowhere, (why are there never any engineering jobs in the city?) there are no cafes or similar like there was in South Melbourne where I used to work. Therefore I’ve become one of those thermos nerds, drinking my tea (don’t have time to brew or buy coffee in the morning) in my nice Bayside mug on my way to work.

20130529-182634.jpg

Holiday in da city

Just nu har jag semester i två veckor innan jag börjar nya jobbet. Förutom att städa hela lägenheten, möblera om, tvätta, sortera i stort sett alla skåp vi har, lägga upp kläder på eBay, fixa alla saker man aldrig hinner fixa när man jobbar etc etc så har jag faktiskt hunnit med en del. Trodde jag skulle bli uttråkad så istället har jag bokat in massor med saker.

I’m on holiday for two weeks before I start my new job. Not only have I cleaned the whole apartment, organized every cupboard and drawer we have, washed clothes, sorted my wardrobe and uploaded things on eBay, done all those things you never have time for when working etc etc I have also had time to meet friends. I thought I would be bored after the first day so booked myself for as many dates I could.

20130517-122857.jpg

20130517-122932.jpg
Har efter doktorns och min egen order satt igång med träning på morgonen igen.
After doctor’s, and my own, order started to exercise in the morning again.

20130517-123150.jpg

20130517-123202.jpg
I tisdags hade jag frukost med Katie, som jobbade hemifrån för dagen. Efteråt promenerade jag runt i Preston i evighter för att anmäla mig till engelska testet. När jag väl kom hem var jag helt stelfrusen och bäddade genast ner mig i soffan.
On Tuesday I had breakfast with Katie who worked from home that day. Afterwards I walked for ages in the rain and wind in Preston to apply for my English test. Once I came home again I could hardly feel my fingers due to how cold I was…

Welcome back fringe

20130510-084819.jpg

20130510-084846.jpg
Luggen är tillbaka! Var så irriterad på mitt hår häromdagen så att jag på morgonfikat gick rakt ner till frisören under oss och klippte luggen där och då! Ingen märkte någon skillnad när jag kom tillbaka till jobbet….
The fringe is back. On my coffee break the other day I got so annoyed with my hair that I went straight to the hairdresser next door and cut it right there and then. No one notice hen I came back to work…

20130510-085338.jpg

20130510-085348.jpg
Förutom Thao, Thao märker alltid skillnad!
Except for Thao, she always notices me.